glonucsecГлобальная ядерная безопасностьGlobal Nuclear Safety2305-414X2499-9733National Research Nuclear University "MEPhI"10.26583/gns-2025-03-01EQNWFXglonucsec-342Research ArticleЯДЕРНАЯ, РАДИАЦИОННАЯ И ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬNUCLEAR, RADIATION AND ENVIRONMENTAL SAFETYВнедрение системы автоматического непрерывного мониторинга сбросных вод на АЭС «Аккую»Implementation of an automated continuous monitoring system for discharge water at Akkuyu NPPЗайкинИ. И.ZaykinI. I.

кандидат технических наук, эксперт

Cand. Sci. (Engin), expert

zaykin@hotmail.comВалеевР. Ш.ValeevR. Sh.

заместитель технического директора по радиационной защите и обращению с радиоактивными отходами

Deputy Technical Director for Radiation Protection and Radioactive Waste Management

R.Valeev@akkuyu.comВойтенкоА. С.VoytenkoA. S.

кандидат биологических наук, начальник отдела охраны окружающей среды

Cand. Sci. (Biological), Head of Environmental Protection Department

A.Voytenko@akkuyu.comРясныйС. И.RyasnyS. I.

доктор технических наук, профессор

Dr. Sci. (Engin), Professor

esp.izmailovo@mail.ruАО «Аккую Нуклеар»Akkuyu Nuclear JSCНациональный исследовательский университет «МЭИ»National Research University «Moscow Power Engineering Institute» (MPEI)202526092025153613Copyright © Зайкин И.И., Валеев Р.Ш., Войтенко А.С., Рясный С.И., 20252025Зайкин И.И., Валеев Р.Ш., Войтенко А.С., Рясный С.И.Zaykin I.I., Valeev R.S., Voytenko A.S., Ryasny S.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://glonucsec.elpub.ru/jour/article/view/342

В условиях усиления требований к экологической ответственности атомной энергетики возрастает значение внедрения систем автоматического мониторинга сбросных вод. Настоящая статья посвящена анализу обоснования и практической реализации системы автоматического непрерывного мониторинга сбросных вод (SAİS) на примере АЭС «Аккую». Описаны нормативные основания, включая международные рекомендации МАГАТЭ и требования экологического законодательства Турецкой Республики, а также методологический подход к проектированию системы. Проанализированы основные источники потенциального воздействия сбросных вод АЭС на морскую экосистему и обоснована необходимость их непрерывного контроля. Представлены основные технические характеристики SAİS, ее архитектура, измерительные контуры и средства передачи данных. Особое внимание уделено вопросам метрологического обеспечения и контроля качества измерений. Отмечено, что реализованная система обеспечивает непрерывный контроль ключевых параметров сточных вод, надежную передачу данных в режиме реального времени в централизованную базу надзорного органа и юридически значимую фиксацию экологических показателей. Проведен сравнительный анализ Турецкого подхода к онлайн-мониторингу с принятой в России практикой лабораторного контроля. Обсуждаются преимущества SAİS как инструмента цифровой трансформации экологического мониторинга и возможности масштабирования подобного опыта на атомные станции в России. Сделан вывод о значимости автоматизированного мониторинга для повышения прозрачности, снижения экологических рисков и укрепления общественного доверия к атомной отрасли.

The importance of implementing automated wastewater monitoring systems is growing as environmental responsibility requirements for nuclear energy become increasingly stringent. This article considers the rationale and practical implementation of an automatic continuous wastewater monitoring system (SAİS) using the Akkuyu NPP as a case study. The regulatory foundations are described, including international IAEA recommendations and the environmental legislation of the Republic of Turkey, as well as the methodological approach to system design. The main sources of potential impacts of NPP discharges on the marine ecosystem are analyzed, and the necessity of continuous monitoring is substantiated. Key technical characteristics of SAİS are presented, including its architecture, measurement circuits, and data transmission tools. Special attention is given to metrological support and quality assurance of measurements. It is noted that the implemented system ensures continuous monitoring of key wastewater parameters, reliable real-time data transfer to the centralized database of the supervisory authority, and legally binding recording of environmental indicators. A comparative analysis of the Turkish approach to online monitoring versus the Russian practice of laboratory-based control is provided. The advantages of SAİS as an instrument of digital transformation in environmental monitoring are discussed, along with the potential for scaling this experience to nuclear power plants in Russia. The study concludes that automated monitoring is essential for improving transparency, reducing environmental risks, and strengthening public trust in the nuclear industry.

атомная электростанция «Аккую»экологическая безопасностьавтоматизированная системасбросные водымониторингустойчивое развитиемеждународные стандартыметрологическое обеспечениеAkkuyu nuclear power plantecologysafetyautomated systemdischarge watermonitoringsustainable developmentinternational standardsReferencesПовестка дня в области устойчивого развития до 2030 года. ООН, 2015. Режим доступа: https://docs.un.org/ru/A/RES/70/1 (дата обращения: 27.08.2025).Повестка дня в области устойчивого развития до 2030 года. ООН, 2015. Режим доступа: https://docs.un.org/ru/A/RES/70/1 (дата обращения: 27.08.2025).IAEA. Site Evaluation for Nuclear Installations, NS-R-3 Rev.1. Vienna: IAEA, 2016. Available at: https://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/P1709_E_web.pdf (accessed: 27.08.2025).IAEA. Site Evaluation for Nuclear Installations, NS-R-3 Rev.1. Vienna: IAEA, 2016. Available at: https://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/P1709_E_web.pdf (accessed: 27.08.2025).IAEA. Radiation Protection and Safety of Radiation Sources: International Basic Safety Standards. GSR Part 3. Vienna: IAEA, 2014. Available at: https://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/Pub1578_web-57265295.pdf (accessed: 14.05.2025).IAEA. Radiation Protection and Safety of Radiation Sources: International Basic Safety Standards. GSR Part 3. Vienna: IAEA, 2014. Available at: https://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/Pub1578_web-57265295.pdf (accessed: 14.05.2025).IAEA Monitoring for Compliance with Exemption and Clearance Levels, SSG-13 Vienna: IAEA, 2014. Available at: https://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/Pub1469r_web.pdf (accessed: 27.08.2025).IAEA Monitoring for Compliance with Exemption and Clearance Levels, SSG-13 Vienna: IAEA, 2014. Available at: https://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/Pub1469r_web.pdf (accessed: 27.08.2025).ÇEVRE Kanunu. Kanun Numarası: 2872 Available at: https://www.mevzuat.gov.tr/mevzuat?MevzuatNo=2872&MevzuatTur=1&MevzuatTertip=5 (accessed: 27.08.2025).ÇEVRE Kanunu. Kanun Numarası: 2872 Available at: https://www.mevzuat.gov.tr/mevzuat?MevzuatNo=2872&MevzuatTur=1&MevzuatTertip=5 (accessed: 27.08.2025).SU KİRLİLİĞİ KONTROLÜ YÖNETMELİĞİ, № 25687, 31.12.2004. (Türkiye). Available at: https://www.mevzuat.gov.tr/mevzuat?MevzuatNo=7221&MevzuatTur=7&MevzuatTertip=5 (accessed: 14.05.2025).SU KİRLİLİĞİ KONTROLÜ YÖNETMELİĞİ, № 25687, 31.12.2004. (Türkiye). Available at: https://www.mevzuat.gov.tr/mevzuat?MevzuatNo=7221&MevzuatTur=7&MevzuatTertip=5 (accessed: 14.05.2025).SÜREKLİ ATIKSU İZLEME SİSTEMLERİ TEBLİĞİ, № 29303, 22.03.2015. (Türkiye). Available at: https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2015/03/20150322-4.htm (accessed: 14.05.2025).SÜREKLİ ATIKSU İZLEME SİSTEMLERİ TEBLİĞİ, № 29303, 22.03.2015. (Türkiye). Available at: https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2015/03/20150322-4.htm (accessed: 14.05.2025).TS EN ISO 15839. Water quality. On-line sensors/analysing equipment for water. Specifications and perfor-mance test. Available at: https://www.iso.org/standard/28740.html (accessed: 27.08.2025).TS EN ISO 15839. Water quality. On-line sensors/analysing equipment for water. Specifications and perfor-mance test. Available at: https://www.iso.org/standard/28740.html (accessed: 27.08.2025).TS ISO 5667-10. Water quality. Sampling. Part 10: Guidance on sampling of waste waters. Available at: https://www.iso.org/standard/11773.html (accessed: 27.08.2025).TS ISO 5667-10. Water quality. Sampling. Part 10: Guidance on sampling of waste waters. Available at: https://www.iso.org/standard/11773.html (accessed: 27.08.2025).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.