<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">glonucsec</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Глобальная ядерная безопасность</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Global Nuclear Safety</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2305-414X</issn><issn pub-type="epub">2499-9733</issn><publisher><publisher-name>National Research Nuclear University "MEPhI"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26583/GNS-2019-04-03</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">YHCATC</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">glonucsec-448</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИЗЫСКАНИЕ, ПРОЕКТИРОВАНИЕ, СТРОИТЕЛЬСТВО И МОНТАЖ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH, DESIGN, CONSTRUCTION AND INSTALLATION OF NUCLEAR FACILITIES MANUFACTURING EQUIPMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЛИКВАЦИОННАЯ НЕОДНОРОДНОСТЬ И СВАРИВАЕМОСТЬ СТАЛИ 10ГН2МФА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LIQUATION HETEROGENEITY AND WELDABILITY OF 10GN2MFA STEEL</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2134-3638</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колоколов</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolokolov</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8661-8386</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Томилин</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tomilin</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жидков</surname><given-names>М. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhidkov</surname><given-names>M. E.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Волгодонский инженерно-технический институт – филиал Национального исследовательского ядерного университета «МИФИ»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Volgodonsk Engineering Technical Institute the branch of National Research Nuclear University «MEPhI»<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Филиал АО «АЭМ-технологии» «Атоммаш» в г. Волгодонск<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">“Atommash” branch of “AEM Technologies” JSC in Volgodonsk<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>27</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Колоколов Е.И., Томилин С.А., Жидков М.Е., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Колоколов Е.И., Томилин С.А., Жидков М.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kolokolov E.I., Tomilin S.A., Zhidkov M.E.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://glonucsec.elpub.ru/jour/article/view/448">https://glonucsec.elpub.ru/jour/article/view/448</self-uri><abstract><p>В статье показано, что ликвационная неоднородность, свойственная заготовкам из стали 10ГН2МФА, вызывает образование в них участков, обогащенных легирующими элементами, примесями и неметаллическими включениями, что приводит к явно выраженной структурной неоднородности и различной склонностью к рекристаллизации при обработке давлением, образованию закалочных структур, а также горячих трещин в зонах термического влияния в ходе выполнения наружных валиков при автоматической сварке под флюсом. Подобное поведение может проявляться и в металле сварного шва при повышенном тепловложении, и других отклонениях в технологии, вызывающих образование крупнодендритной структуры.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article shows that the segregation heterogeneity inherent in 10GN2MFA steel preforms causes the formation of sections enriched with alloying elements, impurities and nonmetallic inclusions, which leads to a pronounced structural heterogeneity and different tendency to recrystallize during pressure treatment, the formation of quenching structures, and hot cracks in the heat affected zones during the execution of the outer rollers during automatic submerged arc welding. Such behavior can also appears in the weld metal with increased heat input, and other deviations in technology that cause the formation of a large dendrite structure. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ликвационная неоднородность</kwd><kwd>свариваемость стали</kwd><kwd>термокинетическая диаграмма</kwd><kwd>бейнит</kwd><kwd>мартенситно-аустенитная составляющая</kwd><kwd>горячие микротрещины ликвационного происхождения</kwd><kwd>склонность к рекристаллизации при обработке металлов давлением.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>segregation heterogeneity</kwd><kwd>steel weldability</kwd><kwd>thermokinetic diagram</kwd><kwd>bainite</kwd><kwd>martensitic-austenitic component</kwd><kwd>hot microcracks of segregation origin</kwd><kwd>a tendency to recrystallization during metal forming.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баландин, Ю. Ф. Конструкционные материалы АЭС / Ю.Ф. Баландин [и др.]. – Москва : Энергоатомиздат, 1984. – 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баландин, Ю. Ф. Конструкционные материалы АЭС / Ю.Ф. Баландин [и др.]. – Москва : Энергоатомиздат, 1984. – 280 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бунин, Н. П. Металлография / Н. П. Бунин, А. А.Баранов. – Москва : Металлургия, 1970. – 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бунин, Н. П. Металлография / Н. П. Бунин, А. А.Баранов. – Москва : Металлургия, 1970. – 256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов, Л. Е. Диаграммы превращений аустенита в сталях и бета-раствора в сплавах титана / Л. Е. Попов, А. А. Попова. – Москва : Металлургия, 1991. – 503 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попов, Л. Е. Диаграммы превращений аустенита в сталях и бета-раствора в сплавах титана / Л. Е. Попов, А. А. Попова. – Москва : Металлургия, 1991. – 503 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колоколов, Е. И. Обеспечение хрупкой прочности листов из стали 10ГН2МФА / Е. И. Колоколов, А. М. Паук // Методы анализа брака при производстве изделий машиностроения: тезисы докладов отраслевой научно-технической конференции. – Волгодонск, 1990. – С. 40-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колоколов, Е. И. Обеспечение хрупкой прочности листов из стали 10ГН2МФА / Е. И. Колоколов, А. М. Паук // Методы анализа брака при производстве изделий машиностроения: тезисы докладов отраслевой научно-технической конференции. – Волгодонск, 1990. – С. 40-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Частухин, А. В. Закономерности процессов рекристаллизации аустенита совершенствование технологии контролируемой прокатки микролегированных трубных сталей повышенной хладостойкости : автореферат диссертации кандидата технических наук / А. В. Частухин. – Москва, 2017. – 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Частухин, А. В. Закономерности процессов рекристаллизации аустенита совершенствование технологии контролируемой прокатки микролегированных трубных сталей повышенной хладостойкости : автореферат диссертации кандидата технических наук / А. В. Частухин. – Москва, 2017. – 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гладштейн, Л. И. Слоистое разрушение сталей и сварных соединений / Л. И. Гладштейн, П. Д. Одесский, И. И. Ведяков. – Москва : Интермет Инжиниринг, 2009. – 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гладштейн, Л. И. Слоистое разрушение сталей и сварных соединений / Л. И. Гладштейн, П. Д. Одесский, И. И. Ведяков. – Москва : Интермет Инжиниринг, 2009. – 256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Носов, С. И. Исследование склонности сварных соединений перлитных сталей к растрескиванию при термической обработки для снятия напряжений / С. И. Носов, А. В. Федоров, Ю. В. Нечаев, А. С. Зубченко // Тяжелое машиностроение. – 2017. – № 6. – С. 2-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Носов, С. И. Исследование склонности сварных соединений перлитных сталей к растрескиванию при термической обработки для снятия напряжений / С. И. Носов, А. В. Федоров, Ю. В. Нечаев, А. С. Зубченко // Тяжелое машиностроение. – 2017. – № 6. – С. 2-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Явойский, В. И. Неметаллические включения и свойства стали / В. И. Явойский, Ю. И. Рубенчик, А. П. Окенко. – Москва : Металлургия, 1980. – 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Явойский, В. И. Неметаллические включения и свойства стали / В. И. Явойский, Ю. И. Рубенчик, А. П. Окенко. – Москва : Металлургия, 1980. – 176 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гривняк, И. Свариваемость сталей / И. Гривняк; перевод со словацкого Л. С. Гончаренко; под редакцией Э. Л. Макарова. – Москва : Машиностроение, 1984. – 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гривняк, И. Свариваемость сталей / И. Гривняк; перевод со словацкого Л. С. Гончаренко; под редакцией Э. Л. Макарова. – Москва : Машиностроение, 1984. – 216 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Губенко, С. И. Неметаллические включения в стали / С. И. Губенко, С. П. Ошкадеров. – Киев : Наукова Думка, 2016. – 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Губенко, С. И. Неметаллические включения в стали / С. И. Губенко, С. П. Ошкадеров. – Киев : Наукова Думка, 2016. – 528 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НП-104-18 Сварка и наплавка оборудования и трубопроводов атомных энергетических установок. Москва: Ростехнадзор, 2018. – 260 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НП-104-18 Сварка и наплавка оборудования и трубопроводов атомных энергетических установок. Москва: Ростехнадзор, 2018. – 260 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колоколов, Е. И. Обеспечение конструктивной прочности сварных соединений реакторных установок посредством применения новых сварочных материалов и технологий / Е. И. Колоколов, С. А. Томилин, В. В. Шишов // Глобальная ядерная безопасность. – 2017. – № 3(24). – С. 77-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колоколов, Е. И. Обеспечение конструктивной прочности сварных соединений реакторных установок посредством применения новых сварочных материалов и технологий / Е. И. Колоколов, С. А. Томилин, В. В. Шишов // Глобальная ядерная безопасность. – 2017. – № 3(24). – С. 77-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
