<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">glonucsec</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Глобальная ядерная безопасность</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Global Nuclear Safety</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2305-414X</issn><issn pub-type="epub">2499-9733</issn><publisher><publisher-name>National Research Nuclear University "MEPhI"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26583/GNS-2018-02-12</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">UXASGW</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">glonucsec-482</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КУЛЬТУРА БЕЗОПАСНОСТИ И СОЦИАЛЬНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ РАЗВИТИЯ ТЕРРИТОРИЙ РАЗМЕЩЕНИЯ ОБЪЕКТОВ АТОМНОЙ ОТРАСЛИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SAFETY CULTURE, SOCIO AND LEGAL ASPECTS OF TERRITORIAL DEVELOPMENT OF NUCLEAR FACILITIES LOCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КЫШТЫМСКАЯ РАДИАЦИОННАЯ АВАРИЯ 1957 ГОДА: ПЕРВЫЕ ОЦЕНКИ РАДИАЦИОННОЙ ОБСТАНОВКИ ПОСЛЕ ВЗРЫВА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kyshtym Radiation Accident of 1957: the First Assessment of the Radiation Situation after the Explosion</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Толстиков</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tolstikov</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецов</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsov</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Челябинский государственный институт культуры</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Chelyabinsk state Institute of culture</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт истории и археологии Уральского отделения Российской академии наук</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Institution of Science Institute of History and Archeology&#13;
of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences (IAI UB RAS)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>107</fpage><lpage>115</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Толстиков В.С., Кузнецов В.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Толстиков В.С., Кузнецов В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tolstikov V.S., Kuznetsov V.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://glonucsec.elpub.ru/jour/article/view/482">https://glonucsec.elpub.ru/jour/article/view/482</self-uri><abstract><p>В статье анализируются первые оценки радиационной аварии 1957 г., произошедшей в процессе производственной деятельности Государственного химического завода имени Д.И. Менделеева, вследствие которой возникло радиоактивное загрязнение территории Челябинской, Свердловской и Тюменской областей, получившее название «Восточно-Уральский радиационный след».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the first estimates of the radiation accident in 1957 which occurred in the process of production activities of the state chemical plant named after D.I. Mendeleev, as a result of which there was a radioactive contamination of the territory of Chelyabinsk, Sverdlovsk and Tyumen regions which was called "East Ural Radiation Trace".</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Государственный химический завод имени Д.И. Менделеева</kwd><kwd>химкомбинат «Маяк»</kwd><kwd>радиационная авария</kwd><kwd>радиоактивное загрязнение</kwd><kwd>Восточно-Уральский радиационный след</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>D.I. Mendeleev state chemical plant</kwd><kwd>Mayak chemical plant</kwd><kwd>radiation accident</kwd><kwd>radioactive contamination</kwd><kwd>East Ural radiation trace</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романов, Г.Н. Кыштымская авария: секреты и мифы (западный анализ аварии 1957 г.) [Текст] / Г.Н. Романов // Вопросы радиационной безопасности. Научно-технический журнал ПО «Маяк». – 1997. – №3. – С. 65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романов, Г.Н. Кыштымская авария: секреты и мифы (западный анализ аварии 1957 г.) [Текст] / Г.Н. Романов // Вопросы радиационной безопасности. Научно-технический журнал ПО «Маяк». – 1997. – №3. – С. 65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Medvedev Z.A. Two decades of dissidense. New Scientist, 1976, №1025, pp 264–267.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedev Z.A. Two decades of dissidense. New Scientist, 1976, №1025, pp 264–267.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романов, Г.Н. Кыштымская авария: секреты и мифы (западный анализ аварии 1957 г.) [Текст] / Г.Н. Романов // Вопросы радиационной безопасности. Научно-технический журнал ПО «Маяк». – 1997. – №3. –</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романов, Г.Н. Кыштымская авария: секреты и мифы (западный анализ аварии 1957 г.) [Текст] / Г.Н. Романов // Вопросы радиационной безопасности. Научно-технический журнал ПО «Маяк». – 1997. – №3. –</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trabalka J.R., Eyman L.D., Auezbach S.I. Analysis of the 1957–1958 Soviet Nuclear Accident. Science, 1980, 209, №4454, pp. 345–353.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trabalka J.R., Eyman L.D., Auezbach S.I. Analysis of the 1957–1958 Soviet Nuclear Accident. Science, 1980, 209, №4454, pp. 345–353.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никипелов, Б.В. и др. Радиационная авария на Южном Урале в 1957 г. [Текст] / Б.В. Никипелов, Г.Н. Романов, Л.А. Булдаков и др. // Атомная энергия. – 1989. – Т. 67. – Выпуск 2. – С. 74–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никипелов, Б.В. и др. Радиационная авария на Южном Урале в 1957 г. [Текст] / Б.В. Никипелов, Г.Н. Романов, Л.А. Булдаков и др. // Атомная энергия. – 1989. – Т. 67. – Выпуск 2. – С. 74–80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Proceedings of IAEA symposium «Recovezy Oprations in the Nukleaz Accident and Radiologcal Emergehey». Vena IAEA, 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proceedings of IAEA symposium «Recovezy Oprations in the Nukleaz Accident and Radiologcal Emergehey». Vena IAEA, 1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guinness Book of World Records, Bantan Books Ed., 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guinness Book of World Records, Bantan Books Ed., 1987.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев, Ж.А. До и после трагедии. Размышления о причинах и последствиях Кыштымской аварии хранилища ядерных отходов в сентябре 1957 года [Текст] / Ж.А. Медведев // Энергия. – 1991. – №4. – С. 105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медведев, Ж.А. До и после трагедии. Размышления о причинах и последствиях Кыштымской аварии хранилища ядерных отходов в сентябре 1957 года [Текст] / Ж.А. Медведев // Энергия. – 1991. – №4. – С. 105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комсомольская правда, 1997, 8 июня.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комсомольская правда, 1997, 8 июня.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новоселов, В.Н. и др. Атомный след на Урале [Текст] / В.Н. Новоселов, В.С. Толстиков. – Челябинск, 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новоселов, В.Н. и др. Атомный след на Урале [Текст] / В.Н. Новоселов, В.С. Толстиков. – Челябинск, 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сохина, Л.П. О безопасности не думали [Текст] / Л.П. Сохина // Охрана природы Южного Урала: областной экологический альманах 2008: спец. выпуск, посвященный 60-летию образования ФГУП «ПО «Маяк». – Челябинск, 2008. – С. 66–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сохина, Л.П. О безопасности не думали [Текст] / Л.П. Сохина // Охрана природы Южного Урала: областной экологический альманах 2008: спец. выпуск, посвященный 60-летию образования ФГУП «ПО «Маяк». – Челябинск, 2008. – С. 66–67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никипелов, Б.В. и др. Взрыв на Южном Урале [Текст] / Б.В. Никипелов, Е.Г. Дрожко // Природа. – 1990. – №5. – С. 48–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никипелов, Б.В. и др. Взрыв на Южном Урале [Текст] / Б.В. Никипелов, Е.Г. Дрожко // Природа. – 1990. – №5. – С. 48–49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГФ НТД ПО «Маяк». Ф. 11. Оп.13. Д. 11. Л. 11–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГФ НТД ПО «Маяк». Ф. 11. Оп.13. Д. 11. Л. 11–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстиков, В.С. Социально-экологические последствия развития атомной промышленности на Урале. (1945-1998) [Текст] / В.С. Толстиков. – Челябинск, 1998. – С. 162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Толстиков, В.С. Социально-экологические последствия развития атомной промышленности на Урале. (1945-1998) [Текст] / В.С. Толстиков. – Челябинск, 1998. – С. 162.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГФ НТД ПО «Маяк». Ф. 1. Оп. 28. Д. 7. Л. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГФ НТД ПО «Маяк». Ф. 1. Оп. 28. Д. 7. Л. 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сохина, Л.П. Мои воспоминания о работе на химическом комбинате «Маяк» [Текст] / Л.П. Сохина. – Челябинск-65, 1993. – С. 110-111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сохина, Л.П. Мои воспоминания о работе на химическом комбинате «Маяк» [Текст] / Л.П. Сохина. – Челябинск-65, 1993. – С. 110-111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГФ НТД ПО «Маяк». Ф. 1. Оп. 17. Д. 15. Л. 32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГФ НТД ПО «Маяк». Ф. 1. Оп. 17. Д. 15. Л. 32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Военно-исторический журнал. – 1993. – №12. – С. 42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Военно-исторический журнал. – 1993. – №12. – С. 42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГФ НТД ПО «Маяк». Ф. 11. Оп. 13. Д. 11. Л. 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГФ НТД ПО «Маяк». Ф. 11. Оп. 13. Д. 11. Л. 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романов, Г.Н. Уроки длиною в 40 лет [Текст] / Г.Н. Романов // Озерский вестник. – 1997. – 27 сентября.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романов, Г.Н. Уроки длиною в 40 лет [Текст] / Г.Н. Романов // Озерский вестник. – 1997. – 27 сентября.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брохович, Б.В. О современниках. I часть (воспоминания) [Текст] / Б.В. Брохович. – Озерск, 1998. – С. 61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брохович, Б.В. О современниках. I часть (воспоминания) [Текст] / Б.В. Брохович. – Озерск, 1998. – С. 61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГФ НТД ПО «Маяк». Ф. 11. Оп. 13. Д. 11. Л. 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГФ НТД ПО «Маяк». Ф. 11. Оп. 13. Д. 11. Л. 17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстиков, В.С. и др. Ядерное наследие на Урале: исторические оценки и документы [Текст] / В.С. Толстиков, В.Н. Кузнецов. – Екатеринбург, 2017. – С. 335–336.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Толстиков, В.С. и др. Ядерное наследие на Урале: исторические оценки и документы [Текст] / В.С. Толстиков, В.Н. Кузнецов. – Екатеринбург, 2017. – С. 335–336.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
