<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">glonucsec</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Глобальная ядерная безопасность</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Global Nuclear Safety</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2305-414X</issn><issn pub-type="epub">2499-9733</issn><publisher><publisher-name>National Research Nuclear University "MEPhI"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26583/gns-2026-02-06</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">HYUWBH</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">glonucsec-504</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЛУАТАЦИЯ ОБЪЕКТОВ АТОМНОЙ ОТРАСЛИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPERATION OF FACILITIES NUCLEAR INDUSTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Моделирование термодинамических процессов в системе основной охлаждающей воды энергоблока ВВЭР-1200</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>eling of thermodynamic processes in the main cooling water system of the VVER-1200 power unit</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Башкиров</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bashkirov</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант </p></bio><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Данилов</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Danilov</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, профессор </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Engin.), Professor</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карандеева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karandeeva</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ведущий инженер по эксплуатации оборудования химического цеха</p></bio><bio xml:lang="en"><p>senior engineer of the chemical department equipment operation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Воронежский Государственный Технический Университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Voronezh State Technical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Филиал АО «Концерн Росэнергоатом» «Нововоронежская атомная станция»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novovoronezh Nuclear Power Plant – a branch of Rosenergoatom Concern JSC</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>16</volume><issue>2</issue><fpage>57</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Башкиров Г.А., Данилов А.Д., Карандеева Н.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Башкиров Г.А., Данилов А.Д., Карандеева Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bashkirov G.A., Danilov A.D., Karandeeva N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://glonucsec.elpub.ru/jour/article/view/504">https://glonucsec.elpub.ru/jour/article/view/504</self-uri><abstract><p>В статье произведена оценка влияния температуры охлаждающей воды на давление в главных конденсаторах паротурбинной установки К-1200-6.8/50 для АЭС с реактором ВВЭР-1200 на примере энергоблока №1 НВАЭС-2. По результатам исследования создана имитационная теплогидравлическая модель в среде динамического моделирования технических систем SimInTech, учитывающая влияние процесса тепломасообмена в башенной испарительной градирне и тепловой баланс конденсатора турбины. Модель позволяет произвести количественную оценку влияния температуры воздуха на величину вакуума в конденсаторе турбоустановки. По полученным данным построены графики зависимости давления в конденсаторе от температуры основной охлаждающей воды, с помощью которых можно спрогнозировать момент наступление эксплуатационных пределов. Данная оценка особенно актуальна для атомных электростанций, построенных в южной части центральной России, а также для зарубежных проектов ГК Росатом. Опыт эксплуатации систем охлаждения, особенно с жесткой водой, показывает, что соблюдение требований чистоты внутрикорпусных устройств является важной мерой в поддержании водно-химического режима и оптимизации режимов работы градирни, поэтому в описании модели введен параметр загрязнения. В задачи данного исследования входила оценка влияния только внешних условий окружающей среды, а именно температуры окружающего воздуха, без учета процесса образования отложений в системе. Практическая значимость работы заключается в анализе эксплуатационных данных для обоснования необходимости корректирующих мер и модернизационных решений, которые могут быть использованы работниками АО «Концерн Росэнергоатом» «Нововоронежская атомная станция» для повышения эффективности работы системы оборотного технического водоснабжения с башенными испарительными градирнями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article evaluates the effect of the cooling water temperature on the pressure in the main condensers of a steam turbine installation C-1200-6.8/50 for nuclear power plants with a VVER-1200 reactor. Based on the results of the study, a simulated thermohydraulic model is created in the dynamic modeling environment of SimInTech technical systems, taking into account the influence of the heat and mass transfer process in the tower evaporative cooling tower and the thermal balance of the turbine condenser. The model makes it possible to quantify the effect of air temperature on the vacuum in the turbine condenser. Based on the data obtained, graphs of the dependence of the pressure in the condenser on the temperature of the main cooling water are constructed, with the help of which it is possible to predict the moment of the onset of operational limits. This assessment is especially relevant for nuclear power plants built in the southern part of central Russia, as well as for foreign projects of Rosatom State Corporation. The experience of operating cooling systems, especially with hard water, shows that compliance with the cleanliness requirements of internal devices is an important measure in maintaining the water-chemical regime and optimizing the operating modes of the cooling tower, therefore, the pollution parameter is introduced in the model description. The objectives of this study are to assess the influence of only external environmental conditions, namely ambient air temperature, without taking into account the process of sediment formation in the system. The practical significance of the work lies in the analysis of operational data to substantiate the need for corrective measures and modernization solutions that can be used by employees of JSC Concern Rosenergoatom Novovoronezh Nuclear Power Plant to improve the efficiency of the circulating water supply system with tower evaporative cooling towers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Башенная испарительная градирня</kwd><kwd>конденсатор</kwd><kwd>тепломассобмен</kwd><kwd>уравнение Меркеля</kwd><kwd>SimInTech</kwd><kwd>математическая модель</kwd><kwd>АЭС</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tower evaporative cooling tower</kwd><kwd>condenser</kwd><kwd>heat and mass transfer</kwd><kwd>Merkel equation</kwd><kwd>SimInTech</kwd><kwd>mathematical model</kwd><kwd>NPP</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поваров В.П., Стацура Д.Б., Усачев Д.Е. Опыт эксплуатации и пути повышения эффективности работы си-стемы технического водоснабжения энергоблоков № 1, 2 Нововоронежской АЭС-2. Известия вузов. Ядерная энергетика. 2020;(2):5-16. https://doi.org/10.26583/npe.2020.2.01</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поваров В.П., Стацура Д.Б., Усачев Д.Е. Опыт эксплуатации и пути повышения эффективности работы си-стемы технического водоснабжения энергоблоков № 1, 2 Нововоронежской АЭС-2. Известия вузов. Ядерная энергетика. 2020;(2):5-16. https://doi.org/10.26583/npe.2020.2.01</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малинина Т.В., Чишко С.Д. Сравнительная оценка эффективности АЭС и КЭС в электроэнергетике. Научно-технические ведомости СПбГПУ. 2017;10(1):80-89. Режим доступа: https://economy.spbstu.ru/userfiles/files/articles/2017/1/07_malinina_chishko.pdf?ysclid=mowrgqg02v989114880 (дата обращения: 13.01.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малинина Т.В., Чишко С.Д. Сравнительная оценка эффективности АЭС и КЭС в электроэнергетике. Научно-технические ведомости СПбГПУ. 2017;10(1):80-89. Режим доступа: https://economy.spbstu.ru/userfiles/files/articles/2017/1/07_malinina_chishko.pdf?ysclid=mowrgqg02v989114880 (дата обращения: 13.01.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ростунцова И.А., Шевченко Н.Ю. Оценка эффективности схем модернизации системы технического водо-снабжения АЭС. Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. 2015;9:612-617. Ре-жим доступа: https://applied-research.ru/article/view?id=7557&amp;ysclid=mowriyhybs26704563 (дата обращения: 13.01.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ростунцова И.А., Шевченко Н.Ю. Оценка эффективности схем модернизации системы технического водо-снабжения АЭС. Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. 2015;9:612-617. Ре-жим доступа: https://applied-research.ru/article/view?id=7557&amp;ysclid=mowriyhybs26704563 (дата обращения: 13.01.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трухний А.Д. Стационарные паровые турбины. Москва: Энергоатомиздат, 1989, 481 с. Режим доступа: https://rusneb.ru/catalog/000200_000018_rc_223757/?ysclid=mowrl7nejq736046610 (дата обращения: 14.01.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трухний А.Д. Стационарные паровые турбины. Москва: Энергоатомиздат, 1989, 481 с. Режим доступа: https://rusneb.ru/catalog/000200_000018_rc_223757/?ysclid=mowrl7nejq736046610 (дата обращения: 14.01.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поваров В.П., Безручко О.Л., Гусев И.Н., Усачев Д.Е. Паротурбинная установка К-1200-6,8/50. Воронеж: Диамат, 2021. 499 с. Режим доступа: https://openrepository.mephi.ru/handle/123456789/36829 (дата обращения: 23.01.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поваров В.П., Безручко О.Л., Гусев И.Н., Усачев Д.Е. Паротурбинная установка К-1200-6,8/50. Воронеж: Диамат, 2021. 499 с. Режим доступа: https://openrepository.mephi.ru/handle/123456789/36829 (дата обращения: 23.01.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жмудь В. А. Основные ошибки при оптимизации регуляторов для замкнутых систем управления. Автома-тика и программная инженерия. 2016;2(16):47-61. Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/osnovnye-oshibki-pri-optimizatsii-regulyatorov-dlya-zamknutyh-sistem-upravleniya/viewer (дата обращения: 23.01.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жмудь В. А. Основные ошибки при оптимизации регуляторов для замкнутых систем управления. Автома-тика и программная инженерия. 2016;2(16):47-61. Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/osnovnye-oshibki-pri-optimizatsii-regulyatorov-dlya-zamknutyh-sistem-upravleniya/viewer (дата обращения: 23.01.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
